上外在第一次邀请名单里,属于最没压力的。
毕竟外资公司少了什么也少不了外国语公司啊!
翻译官自古以来就是个很吃香的职业。
所以,上外的大校长得知了消息后,直接给卢东海打了电话。
“卢董,我不是来要设备的。”
刘校长一张嘴就是杀招。
“我想问的是,您的项目需不需要外语人才?”
卢东海笑了笑,他就在等这个呢。
虽然他个人有大肥鱼客串语言专家,但是真的和外国交流,还是需要这些高级双料特工,啊不是,是双语精英的。
“刘校长,您继续说。”
“您的电视剧要去美国拍,动画片要做海外发行,将来还要做游戏。
我相信这些都需要外语。
而这其中翻译、配音、本地化都是要人多。
正好,我们上外,就是干这个的。”
卢东海在电话那头笑了一声。
这一声笑,让刘校长心里松了口气。
哎呀,人家这就说明认可了啊!
“刘校长,您说得对。
那下一批设备,我可以优先考虑上外。
但是我也有个条件。”
“您说。”
“你们的学生,要直接参与我的项目时,必须要保证质量。
做翻译、做配音、做海外发行。
不能只拿设备不出活。”
“您放心,我可以保证。”
哎呀,一个电话,就成功了?
刘校长放下电话的时候,手有点抖,他不敢相信啊!。
第二天,上外召开了紧急会议。
会议的主题只有一个:“如何参与卢董的影视项目。”
他这边是演都不演了。
会上决定:英语系和新闻系各抽二十名学生,组成“影视翻译与配音小组”。
日语系抽十名学生,负责将来可能的中日合作。
另外,学校自筹资金,先买十台电脑,配上翻译软件,作为培训设备。
毕竟是和外资公司合作,上外的动作,比任何一所学校都快。
而上大是九所高校里最年轻的,1994年刚合并组建,综合排名靠后。
但钱校长有个特点——务实。
他回到学校,没开大会,先去了计算机系。
“老孙,你过来看看。”他把分配方案递给系主任。
老孙看完,没说话。