恰在这时,外面的报务员敲门进来,把最新一封译电放到李维桌上。
李维拿起来看了一眼,随即递给两人。
上面写著:「可以,路线报备可由乡镇行政官和奥斯特顾问组共同签字。遇不可抗力,可事后补报。
「观察员活动范围由双方在安置区内提前划定,不得越过,我要求书面记录,一式两份。
「补充一点,安置区的伙食、宿舍、工时记录,观察员可以抽查,不能每天随行。」
希尔薇娅看一遍,下意识道:「他这是要录档?」
「这种小事用书面记录,摆明了是要拿回议会里当功课去交。」
可露丽也看出来了。
李维问两人:「如果让你们来,这条怎么回?」
希尔薇娅直接说:「答应他!但反过来,我们也要把技术顾问的路线报备做成书面记录,省得他说我们乱跑!」
可露丽点头:「两条记录并存,双方就都能拿得出手,等最后写总结报告,检查表、登记表、
报备单这些东西齐整了,这事看起来也像样。」
「跟我想的一样。」
于是,李维提笔又开始写。
「同意。
「但既然要留档,就双方都留。
「书面记录按月汇总,到试点结束各自归档。
「伙食、宿舍、工时记录,观察员可抽查,但不能翻企业的工资底帐和个人信件。
「技术顾问组的路线报备单,同样一式两份,由乡镇行政官与顾问组组长共同签字。」
这封发出去之后,又过了一段时间,外面终于再响起报务员那小步快走的脚步声。
最后的回电很短:「合作愉快。」
李维把译电按在桌上,露出一丝笑意。
很好!
明面上的共识到此已经全部成型。
一条线是官样文章,试点照旧,三个边境城镇,三个月期限,农业技术交流加季节劳务合作,大罗斯方面负责动员与地方登记,奥斯特负责边境检查与通行证,双方互派观察员,所有记录按统一格式留档。
而另一条线就清楚多了,谁也没把底裤穿在外面,但彼此都把自己要的那部分攥在手里。
阿列克谢要的是面子,还有动员主导权和可汇报的书面业绩。
李维要的是检查站的核实权、企业申报决定权,和技术顾问深入乡镇与集体仓库的通道。
明面上可以写满一页纸,暗地里也一条条全咬住了。
该谈的都谈完了,剩下的就看底下的人怎么执行。
希尔薇娅放下手里的电报记录,感慨了一声:「要是所有事情都能跟你们一样,三下五除二就谈妥,那该多好!」
可露丽也道:「今晚真算见识到一出好戏了。」
李维拿起最后那封电报,笑著把纸收进档案夹。
「这还不算完,接下来才轮到佐科夫和你们那位艾格纳中校加班。」