。。。。。。
进入5月份之后,天气温暖到已经可以穿单薄的衣衫了。
在天气好的时候,东京的民众会在休息日带着小孩子出门,来到开阔的草坪坡地,一起放风筝~
而已经会跑会跳的小夏花却不用这么麻烦,因为她可以直接在自家的院子里放!
“飞。。。。。飞。。。。”
小家伙在用力拍着手,着急地看着半空中打着旋儿的鲤鱼风筝,恨不得以身替代,旁边的狗子也是左右跳来跳去,着急得不行。。。
而真正拉着线的,还是她的老父亲。。。。。永山直树~
“不要急不要急。。。。。这种时候绝对不能着急!”
永山直树神情紧张,回忆着和大哥一起钓鱼时候的手法,
“放线收线这种事,和钓鱼一样。。。。。主要靠一个拉扯!”
然而,最终风筝还是掉了下来。。。。。
“肯定是因为风不够大!”
果断将锅甩给风,永山直树和小夏花一起捡起了风筝,然后收好线准备再次尝试。。。。。在一旁支着的遮阳伞下,明菜正坐在躺椅上一边喝果汁一边看着这一幕。。。。。
“哈哈哈,直树桑果然还是有不擅长的事嘛!”
“人非圣贤,哪里能够什么都会。。。”
永山直树不以为意,反正来放风筝主要是陪小孩子顽耍嘛,要让她有参与感才行。
他蹲下来对花酱说道:
“花酱,等会儿你举着风筝。。。。。我一喊放手,就要放手好不好?”
“嗯!”
夏花听完之后认真地点头,仿佛在完成什么重大任务~
“好。。。。”
看准方向,永山直树缓缓放线,等花酱举着风筝感受到一些力量的时候,大声喊道,
“就是现在。。。。。花酱,放手!”
春夏交际的暖风掠过,摇动着山樱院的竹叶与花草,从草坪上带起一些落叶草茎。。。。。然后将鲤鱼形状的风筝也吹向了空中。。。。。
随着永山直树的放线,风筝越飞越高。。。。。
“飞了!飞了!”
花酱开心极了,拍着手跑到了明菜旁边,兴奋地分享着,
“妈妈,飞起来了!!”
“是风筝飞起来了!”明菜适时教导着,“风筝。。。。。鲤鱼风筝。。。”
说完之后,明菜突然轻轻哼唱起来:
“。。。。。
屋根より高い鯉のぼり(高高飘扬的鲤鱼旗)
大きい真鯉(まごい)はお父さん(黑色大鲤鱼是爸爸)
小さい緋鯉(ひごい)は子供たち(红色小鲤鱼是孩子们)
面白そうに泳いでる(它们快乐地游动着)
。。。。。”
这是一首儿歌《鯉のぼり》,在霓虹广为流传。。。。